La vie d'Estelle / Estelle's life - 7

Les animaux sauvages

Wild life

Ce matin papa m'a fait me lever très tot, avant même le jour. Nous sommes allés au parc. Durant cette fin d'automne, les jardiniers laissent à manger aux animaux sauvages. C'est l'occasion de les voir...

This morning Dad wakes me up very early. We went to the park. During this end of fall, gardeners feed the wild animals. This is an unique occasion to observe them.

Des cerfs ! A quelques mètres. Ils ne sont pas si sauvages que ça.

Deers ! A few meters from us. They are not so wild today...

On a vu un lièvre aussi. Et des oiseaux. Pleins d'oiseaux.

We saw a hare too.And lot of birds.

Vraiment beaucoup d'oiseaux

Really a lot of birds.

Les animaux sont beaux. Et c'était émouvant de les voir dans le jour qui se levait.

Wild life is beautiful. And it was moving to see them at dawn.

Papa m'a fait remarqué que les hérissons les écureuils et les tamias étaient visibles même tous les jours si on faisait attention. Papa aime la nature.

Dad said me that the hedgehogs, squirrels and tamias could also be seen during all days if I pay attention. Dad loves nature.

Après nous sommes allés dans la ferme à la cascade, à côté de chez nous. Il y a un plan d'eau.

After we went to the waterfall farm, neer of our house. There is a pond.

On a vu un castor et des canards

We saw an beaver and ducks.

Moi aussi j'aimerai savoir voler.

I'd like to fly like them.

Après j'ai joué avec les moutons...

After I played with the sheeps...

Et avec le chien de berger. 

- papa, on peut avoir un chien ?

And with the shepperd dog

- Dad, can we have a dog ?

C'était une très belle journée.

It was really a perfect day.